Επίσκεψη Ονομάτων: Γλώσσα, τέχνες και μετάφραση

Ακαδημαϊκός μεταφραστής και καθηγητής στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, ο Γιώργος Κεντρωτής φιλοξενήθηκε από τις 16 εώς τις 20 Αυγούστου στην Επέκεινα Χώρα όπου και πραγματοποιήθηκε ένα τετραήμερο σεμινάριο. 

Ο Γ.Κεντρωτής μας μίλησε για τις πηγές και την προέλευση του λόγου και της γνώσης, τη σημασιολογία και την σημειολογία, τις γλωσσικές και γλωσσολογικές διαφορές, τον ρόλο και την αποτελεσματικότητά της μετάφρασης. Αναφέρθηκε επίσης στην Αρχαιότητα, την Καινή Διαθήκη και τον μύθο του Πύργου της Βαβέλ, δημιουργώντας σημαντικές γέφυρες ανάμεσα στις περιόδους αυτές και τη χρήση αλλά και επεξήγηση του λόγου.

Το σεμινάριο περιέλαβε και περιπατητικές δραστηριότητες για την εξερεύνηση της περιοχής του Ζαγορίου καθώς και την απελευθέρωση της έμπνευσης και φαντασίας των συμμετεχόντων του σεμιναρίου.